プライバシーポリシー

これは翻訳です。原文と異なる場合は、英語版が優先されます。

発効日:2026年10月27日

Enabled Notesは、会議を録音し、音声を文字起こしに変換して、そこからノートを作成します。ノートをお使いのデバイス上にとどめるように作られています。当社にはサーバもアカウントもなく、アプリには解析、広告、トラッキングのコードは含まれていません。

デバイスにとどまるもの

• 音声。マイクは録音中にのみ使用されます。音声は録音しながらテキストに変換され、保存されることも、どこかへ送信されることもありません。
• 文字起こしとノート。文字起こし、アプリが作成したノート、ノート名、ラベル、プロンプトは、お使いのデバイス上のアプリ内にのみ保存されます。iCloudとは同期されません。ほかのアプリのデータと同様に、バックアップをオンにしている場合は、デバイスのバックアップ(iCloudバックアップまたはコンピュータへのバックアップ)に含まれます。
• 音声認識。文字起こしは、Appleの音声認識を使ってデバイス上で実行されます。デバイスがAppleから言語ファイルをダウンロードすることがありますが、録音が送信されることはありません。
• オンデバイスAI。初期設定では、ノートはデバイス上のApple Intelligenceによって作成されます。当社にも、ほかの誰にも、何も送信されません。
• APIキー。クラウドAIプロバイダのAPIキーを追加した場合、キーはデバイスのキーチェーンに保存され、このデバイスでのみ使用できます。iCloudキーチェーンとは同期されず、新しいデバイスに引き継がれることもありません。

任意のクラウドAI

オンデバイスAIの代わりに、クラウドAIプロバイダ(Anthropic、OpenAI、Google)を使うこともできます。これは、お客様がオンにし、ご自身のAPIキーを入力し、同意画面で同意しない限りオフです。クラウドプロバイダがオンの間、アプリは暗号化された接続を通じて、お使いのデバイスからそのプロバイダに直接、次のものを送信します。

• AIプロンプトの指示内容
• 処理する各ノートの文字起こし(長い場合は分割して)
• ノート名の提案をアプリに依頼したときの、文字起こしの冒頭部分

音声が送信されることはありません。当社はこれらのデータを一切受け取りません。データは、お客様がそのプロバイダに持つご自身のアカウントのもとで、お使いのデバイスからプロバイダへ送られます。プロバイダ自身の利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。

• Anthropicは、法的要件などの例外を除き、APIの入力と出力を30日以内に削除するとしています。Anthropicのデータ保持に関する記事をご覧ください。
• OpenAIは、お客様が明示的に許可しない限りAPIのデータをモデルの学習に使用せず、不正利用監視のログを最大30日間保持するとしています。OpenAIのAPIデータ管理をご覧ください。
• Googleの規約は、お使いのキーによって異なります。無料のGeminiキーでは、Googleが製品の改善のためにお客様のコンテンツを使用することがあり、Googleの担当者がそれを閲覧することがあります。課金を有効にしたプロジェクトのキーであれば、これを避けられます。Gemini APIの利用規約をご覧ください。

クラウドプロバイダに送信されたデータは、当社ではなく、お客様ご自身のアカウントに対するそのプロバイダの規約に基づいて取り扱われます。当社がお客様のデータをほかの誰かと共有することはありません。

同意の撤回。クラウドプロバイダへのデータ送信は、いつでも停止できます。設定でオンデバイスAIに戻すか、APIキーを削除してください。それ以降は何も送信されません。プロバイダがすでに保持しているデータを削除するには、そのプロバイダのアカウントにある管理機能を使うか、プロバイダに直接お問い合わせください。当社はそのデータを受け取ることも保持することもありません。

フィードバックの送信

「設定」>「ヘルプ」>「フィードバックを送信」を選ぶと、「メール」アプリが開き、当社宛てのメッセージと小さな診断ファイルが添付されます。このファイルには次の情報が含まれます。

• アプリのバージョン、iOSのバージョン、デバイスのモデル、言語
• 使用中の文字起こしエンジンとAIプロバイダ、およびAIモデルの名前
• APIキーが設定されているかどうか(キー自体は含まれません)
• オンデバイスAIが利用できるかどうか

ノート、文字起こし、プロンプト、キー、音声が含まれることはありません。「送信」をタップしない限り何も送信されず、その前に添付ファイルを確認したり削除したりできます。メールアドレスは、ご返信と問題の修正にのみ使用し、それが済み次第削除します。それより早く削除をご希望の場合は、下記のアドレスまでご連絡ください。

権限

• マイク:録音のため。iOSの設定でいつでもオフにできます。

データの削除

ノートを削除すると、アプリからそのノートが削除されます。アプリを削除すると、そのすべてのデータがデバイスから削除されます。コピーは、バックアップが置き換えられるまでデバイスのバックアップに残る場合があります。ノートが当社に届くことはないため、当社がノートを見ること、復元すること、代わりに削除することはできません。

お子様

本アプリは13歳未満のお子様を対象としておらず、当社は誰からも、知りながら情報を収集することはありません。

変更

本ポリシーを変更する場合は、ここで更新し、発効日を変更します。アプリがクラウドプロバイダに送信する内容が変わる場合は、何かを送信する前に、アプリがあらためて同意をお尋ねします。

本ポリシーの掲載場所

本ポリシーは、App Storeの掲載ページからリンクされているほか、アプリ内の「設定」>「ヘルプ」>「プライバシーポリシー」にあります。

お問い合わせ

Three Accents Consulting LLC, contact@3accents.com