গোপনীয়তা নীতি
এটি একটি অনুবাদ। মূল পাঠের সঙ্গে অমিল থাকলে ইংরেজি সংস্করণ প্রযোজ্য হবে।
কার্যকর:
Enabled Notes মিটিং রেকর্ড করে, কথাকে ট্রান্সক্রিপ্টে রূপ দেয় এবং তা থেকে নোট লেখে। এটি আপনার নোট আপনার ডিভাইসেই রাখার জন্য তৈরি। আমাদের কোনো সার্ভার নেই, কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, এবং অ্যাপে কোনো অ্যানালিটিক্স, বিজ্ঞাপন বা ট্র্যাকিং কোড নেই।
আপনার ডিভাইসে যা থাকে
- অডিও। মাইক্রোফোন শুধু আপনি রেকর্ড করার সময়ই ব্যবহার করা হয়। রেকর্ড করার সঙ্গে সঙ্গে অডিও টেক্সটে রূপান্তরিত হয়, এবং তা কখনও সংরক্ষণ করা হয় না বা কোথাও পাঠানো হয় না।
- ট্রান্সক্রিপ্ট ও নোট। আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট, অ্যাপের লেখা নোট, নোটের নাম, লেবেল এবং আপনার প্রম্পট শুধু আপনার ডিভাইসের অ্যাপেই সংরক্ষিত থাকে। এগুলো iCloud-এ সিঙ্ক হয় না। অন্য অ্যাপ ডেটার মতোই, আপনার ব্যাকআপ চালু থাকলে এগুলো ডিভাইস ব্যাকআপের (iCloud Backup বা কম্পিউটার ব্যাকআপ) অন্তর্ভুক্ত হয়।
- স্পিচ রিকগনিশন। ট্রান্সক্রিপশন আপনার ডিভাইসেই Apple-এর স্পিচ রিকগনিশন দিয়ে চলে। আপনার ডিভাইস Apple থেকে ভাষার ফাইল ডাউনলোড করতে পারে; আপনার রেকর্ডিং পাঠানো হয় না।
- ডিভাইসে AI। ডিফল্টভাবে, নোট লেখে আপনার ডিভাইসে থাকা Apple Intelligence। আমাদের বা অন্য কাউকে কিছুই পাঠানো হয় না।
- API কী। আপনি ক্লাউড AI প্রদানকারীর জন্য API কী যোগ করলে তা আপনার ডিভাইসের Keychain-এ সংরক্ষিত হয় এবং শুধু এই ডিভাইসেই পাওয়া যায়। এটি iCloud Keychain-এ সিঙ্ক হয় না এবং নতুন ডিভাইসে যায় না।
ঐচ্ছিক ক্লাউড AI
ডিভাইসে AI-এর বদলে আপনি ক্লাউড AI প্রদানকারী ব্যবহার করা বেছে নিতে পারেন: Anthropic, OpenAI বা Google। আপনি চালু না করলে, নিজের API কী না দিলে এবং সম্মতির পর্দায় সম্মতি না দিলে এটি বন্ধ থাকে। ক্লাউড প্রদানকারী চালু থাকার সময় অ্যাপ আপনার ডিভাইস থেকে সরাসরি সেই প্রদানকারীকে এনক্রিপ্টেড সংযোগের মাধ্যমে পাঠায়:
- আপনার AI প্রম্পটের নির্দেশনা,
- আপনার প্রক্রিয়া করা প্রতিটি নোটের ট্রান্সক্রিপ্ট (দীর্ঘ হলে অংশে অংশে),
- নোটের জন্য নাম প্রস্তাব করতে অ্যাপকে বললে ট্রান্সক্রিপ্টের প্রথম অংশ।
অডিও কখনও পাঠানো হয় না। আমরা এই ডেটার কিছুই পাই না: এটি আপনার ডিভাইস থেকে প্রদানকারীর কাছে যায়, সেই প্রদানকারীর কাছে থাকা আপনার নিজের অ্যাকাউন্টের অধীনে। প্রদানকারীর নিজস্ব শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য হয়:
- Anthropic জানায়, তারা API-এর ইনপুট ও আউটপুট 30 দিনের মধ্যে মুছে দেয়, আইনি প্রয়োজনের মতো ব্যতিক্রম বাদে। দেখুন Anthropic-এর ডেটা সংরক্ষণ বিষয়ক নিবন্ধ।
- OpenAI জানায়, আপনি সম্মতি না দিলে তারা API ডেটা দিয়ে নিজেদের মডেল প্রশিক্ষণ দেয় না, এবং অপব্যবহার পর্যবেক্ষণের লগ সর্বোচ্চ 30 দিন রাখে। দেখুন OpenAI-এর API ডেটা নিয়ন্ত্রণ।
- Google-এর শর্ত আপনার কী-এর ওপর নির্ভর করে। বিনামূল্যের Gemini কী হলে Google তার পণ্যের উন্নতির জন্য আপনার কনটেন্ট ব্যবহার করতে পারে, এবং Google-এর কর্মীরা তা পড়তে পারেন। বিলিং চালু থাকা প্রজেক্টের কী হলে এটি এড়ানো যায়। দেখুন Gemini API-এর শর্তাবলি।
ক্লাউড প্রদানকারীর কাছে পাঠানো ডেটা আপনার নিজের অ্যাকাউন্টের জন্য সেই প্রদানকারীর শর্ত অনুযায়ী পরিচালিত হয়, আমাদের দ্বারা নয়। আমরা আপনার ডেটা অন্য কারও সঙ্গে শেয়ার করি না।
সম্মতি প্রত্যাহার। আপনি যেকোনো সময় ক্লাউড প্রদানকারীর কাছে ডেটা পাঠানো বন্ধ করতে পারেন: সেটিংসে ডিভাইসে AI-তে ফিরে যান অথবা আপনার API কী মুছে ফেলুন। তখন থেকে আর কিছু পাঠানো হয় না। কোনো প্রদানকারীর কাছে আগে থেকে থাকা ডেটা মুছতে সেই প্রদানকারীর সঙ্গে থাকা আপনার অ্যাকাউন্টের নিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করুন অথবা প্রদানকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করুন, কারণ আমরা সেই ডেটা কখনও পাই না বা রাখি না।
মতামত পাঠান
সেটিংস > সাহায্য > মতামত পাঠান আপনার Mail অ্যাপ খোলে, যেখানে আমাদের উদ্দেশে একটি বার্তা এবং একটি ছোট ডায়াগনস্টিক ফাইল সংযুক্ত থাকে। ফাইলে থাকে:
- অ্যাপের সংস্করণ, আপনার iOS সংস্করণ, ডিভাইসের মডেল ও ভাষা,
- কোন ট্রান্সক্রিপশন ইঞ্জিন ও AI প্রদানকারী ব্যবহার হচ্ছে, এবং AI মডেলের নাম,
- API কী সেট করা আছে কি না (কী-টি কখনও নয়),
- ডিভাইসে AI উপলব্ধ কি না।
এতে আপনার নোট, ট্রান্সক্রিপ্ট, প্রম্পট, কী বা অডিও কখনও থাকে না। আপনি পাঠান ট্যাপ না করলে কিছুই পাঠানো হয় না, এবং আগে থেকেই আপনি সংযুক্ত ফাইলটি পড়তে বা সরাতে পারেন। আমরা আপনার ইমেল শুধু আপনাকে উত্তর দিতে ও সমস্যা ঠিক করতে ব্যবহার করি, এবং সেটি হয়ে গেলে তা মুছে ফেলি। নিচের ঠিকানায় লিখে আপনি আরও আগেই আপনার ইমেল মুছে ফেলতে বলতে পারেন।
অনুমতি
- মাইক্রোফোন: রেকর্ড করার জন্য। আপনি যেকোনো সময় iOS সেটিংসে এটি বন্ধ করতে পারেন।
আপনার ডেটা মুছে ফেলা
কোনো নোট মুছলে তা অ্যাপ থেকে সরে যায়। অ্যাপ মুছলে তার সব ডেটা আপনার ডিভাইস থেকে সরে যায়। ডিভাইস ব্যাকআপগুলো প্রতিস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত সেখানে একটি কপি থেকে যেতে পারে। যেহেতু আপনার নোট কখনও আমাদের কাছে পৌঁছায় না, তাই আমরা তা দেখতে, পুনরুদ্ধার করতে বা আপনার হয়ে মুছতে পারি না।
শিশু
অ্যাপটি 13 বছরের কম বয়সী শিশুদের উদ্দেশে তৈরি নয়, এবং আমরা জেনেশুনে কারও কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করি না।
পরিবর্তন
এই নীতি বদলালে আমরা এখানে তা হালনাগাদ করব এবং কার্যকরের তারিখ বদলাব। অ্যাপ ক্লাউড প্রদানকারীর কাছে যা পাঠায় তা কখনও বদলালে, কিছু পাঠানোর আগে অ্যাপ আবার আপনার সম্মতি চাইবে।
এই নীতি কোথায় পাবেন
এই নীতির লিঙ্ক App Store-এর তালিকায় আছে, এবং অ্যাপে সেটিংস > সাহায্য > গোপনীয়তা নীতি-তেও আছে।
যোগাযোগ
Three Accents Consulting LLC, contact@3accents.com