معاونت

یہ ایک ترجمہ ہے۔ اگر یہ اصل متن سے مختلف ہو تو انگریزی ورژن لاگو ہوگا۔

Enabled Notes میٹنگ ریکارڈ کرتی ہے، جو کچھ کہا گیا اسے ٹرانسکرپٹ میں بدلتی ہے اور اس سے نوٹس لکھتی ہے: ایک خلاصہ، ایکشن آئٹمز اور فیصلے۔ یہ صفحہ عام سوالات کے جوابات دیتا ہے۔ کسی بھی اور بات کے لیے ہم سے رابطہ کریں۔

ہم سے رابطہ کریں

• ایپ میں: سیٹنگز > مدد > فیڈبیک بھیجیں۔ اس سے ہمیں ایک ای میل کھلتی ہے جس میں تشخیصی معلومات ہوتی ہیں جو ہمیں مسئلہ تلاش کرنے میں مدد دیتی ہیں۔ آپ بھیجنے سے پہلے انہیں پڑھ سکتے ہیں۔
• ای میل سے: contact@3accents.com

ہم ہر ای میل پڑھتے ہیں۔

ضروریات

• iOS 26 یا اس کے بعد کے ورژن کے ساتھ iPhone یا iPad۔
• مفت آن ڈیوائس AI کے لیے ایسا ڈیوائس چاہیے جو Apple Intelligence کو سپورٹ کرتا ہو، جیسے iPhone 15 Pro یا اس کے بعد کا۔ دیکھیں Apple کے معاون ڈیوائسز کی فہرست۔ Apple Intelligence کا سیٹنگز > Apple Intelligence اور Siri میں آن ہونا ضروری ہے۔
• دیگر ڈیوائسز پر ریکارڈنگ اور ٹرانسکرپٹس کام کرتے ہیں، اور AI نتائج آپ کی اپنی API کلید کے ساتھ کلاؤڈ AI فراہم کنندہ سے آ سکتے ہیں۔

شروع کرنا

1. ریکارڈ ٹیب پر ریکارڈنگ شروع کریں پر ٹیپ کریں۔ جب ختم ہو جائے تو ریکارڈنگ بند کریں پر ٹیپ کریں۔
2. ٹرانسکرپٹ نوٹس ٹیب میں ایک نئے نوٹ میں ظاہر ہوتا ہے۔
3. نوٹ کھولیں اور خلاصہ، ایکشن آئٹمز اور فیصلے پڑھنے کے لیے نتائج منتخب کریں۔

مکمل گائیڈ ایپ میں سیٹنگز > مدد > Enabled Notes کیسے استعمال کریں کے تحت موجود ہے۔

عام سوالات

AI نتائج موجود نہیں ہیں

آن ڈیوائس نتائج کے لیے Apple Intelligence ضروری ہے۔ اسے سیٹنگز > Apple Intelligence اور Siri میں آن کریں۔ اگر آپ کا ڈیوائس اسے نہیں چلا سکتا تو سیٹنگز > نوٹس > AI فراہم کنندہ میں کلاؤڈ فراہم کنندہ منتخب کریں۔ ریکارڈنگ اور ٹرانسکرپٹس دونوں صورتوں میں کام کرتے ہیں۔ اگر کوئی نتیجہ ناکام ہو گیا تو نوٹ کھولیں اور مزید > دوبارہ کوشش کریں پر ٹیپ کریں۔

لمبے نوٹس کے نتائج میں وقت لگتا ہے، یا ان میں غلطیاں ہوتی ہیں

بہت لمبے نوٹس کو آن ڈیوائس ماڈل کے لیے حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے، جس میں زیادہ وقت لگتا ہے اور غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ نوٹ پر ایک اطلاع یہ بتاتی ہے۔ لمبے نوٹس کو کلاؤڈ فراہم کنندہ بہتر طریقے سے سنبھالتا ہے۔

ریکارڈنگ کے وقت زبان ڈاؤن لوڈ کرنے کو کہا جاتا ہے

کچھ ٹرانسکرپشن زبانیں پہلی بار استعمال کرنے پر ڈاؤن لوڈ ہوتی ہیں۔ سیٹنگز > ٹرانسکرپشن کی زبان میں اپنی زبان منتخب کریں، یا اسے خودکار پر رہنے دیں۔ جگہ خالی کرنے کے لیے، ڈاؤن لوڈ شدہ زبان پر ہٹائیں پر ٹیپ کریں۔

ایک کال نے میری ریکارڈنگ روک دی

کال یا کوئی دوسری ایپ ریکارڈنگ روک سکتی ہے۔ اب تک کا ٹیکسٹ محفوظ رہتا ہے، اور آپ اسی نوٹ کو جاری رکھنے یا نیا نوٹ شروع کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

میں Claude، ChatGPT یا Gemini کیسے استعمال کروں؟

سیٹنگز > نوٹس > AI فراہم کنندہ میں Anthropic Claude، OpenAI یا Google Gemini منتخب کریں۔ بھیجنے کی اجازت دیں، اپنی API کلید پیسٹ کریں اور کنکشن ٹیسٹ کریں پر ٹیپ کریں۔ کلید یہاں سے حاصل کریں:

• Anthropic: platform.claude.com/settings/keys۔ کلید صرف ایک ورک اسپیس کے لیے بنائیں۔
• OpenAI: platform.openai.com/api-keys
• Google: aistudio.google.com/apikey۔ مفت کلید کے ساتھ، Google آپ کے ٹرانسکرپٹس اپنی مصنوعات کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کر سکتا ہے؛ بلنگ والے پروجیکٹ کی کلید سے اس سے بچا جا سکتا ہے۔

کیا میں اپنی Claude، ChatGPT یا Gemini سبسکرپشن استعمال کر سکتا ہوں؟

نہیں۔ سبسکرپشن میں API کلید شامل نہیں ہوتی۔ فراہم کنندگان API کے استعمال کا بل ہر استعمال کے لیے الگ سے بناتے ہیں۔

کلاؤڈ AI کی لاگت کتنی ہے؟

آپ کا فراہم کنندہ آپ کو براہِ راست بل دیتا ہے۔ کم لاگت والے ماڈل کے ساتھ نتائج کی لاگت تقریباً ایک پینی فی نوٹ ہوتی ہے۔ بڑے ماڈلز میں فی نوٹ 10 سے 50 سینٹ یا اس سے زیادہ لاگت آ سکتی ہے۔

کیا Enabled Notes کی کوئی سبسکرپشن ہے؟

نہیں۔ آن ڈیوائس AI مفت ہے، اور کلاؤڈ AI کے ساتھ آپ صرف اپنے فراہم کنندہ کو ادائیگی کرتے ہیں۔

میرے نوٹس کہاں ہیں؟ کیا وہ سنک ہوتے ہیں؟

نوٹس صرف آپ کے ڈیوائس پر محفوظ ہوتے ہیں اور ڈیوائسز کے درمیان سنک نہیں ہوتے۔ وہ آپ کے ڈیوائس بیک اپ (iCloud Backup یا کمپیوٹر بیک اپ) میں شامل ہوتے ہیں۔ انہیں نئے ڈیوائس پر منتقل کرنے کے لیے، اسے بیک اپ سے بحال کریں۔ ایپ حذف کرنے سے اس کے نوٹس حذف ہو جاتے ہیں۔

کیا میں اپنی آڈیو واپس حاصل کر سکتا ہوں؟

نہیں۔ آڈیو کبھی محفوظ نہیں کی جاتی، صرف ٹرانسکرپٹ رہتا ہے۔

میں نوٹ کو شیئر یا کاپی کیسے کروں؟

نوٹ میں، کاپی کریں کسی ایک نتیجے یا ٹرانسکرپٹ کو کلپ بورڈ پر رکھتا ہے، اور شیئر کریں نوٹ کو فارمیٹ شدہ ٹیکسٹ کے طور پر بھیجتا ہے۔

رسائی پذیری

Enabled Notes، VoiceOver، Voice Control، بڑے ٹیکسٹ سائز، ڈارک موڈ، بڑھے ہوئے کنٹراسٹ اور کم حرکت (Reduce Motion) کے ساتھ کام کرتی ہے۔ سیٹنگز > ظاہری شکل میں آپ پڑھنے کا فونٹ (OpenDyslexic یا Verdana) منتخب کر سکتے ہیں یا بڑے بٹنوں کے لیے موٹر موڈ آن کر سکتے ہیں۔ اگر کسی معاون فیچر کے ساتھ کوئی چیز استعمال کرنا مشکل ہو تو براہِ کرم ہمیں بتائیں؛ ہم اسے خرابی سمجھتے ہیں۔

رازداری

آڈیو کبھی محفوظ نہیں کی جاتی، اور ٹرانسکرپشن ہمیشہ آپ کے ڈیوائس پر ہوتی ہے۔ AI نتائج آپ کے ڈیوائس پر ہی رہتے ہیں جب تک آپ کلاؤڈ فراہم کنندہ منتخب نہ کریں۔ مکمل رازداری کی پالیسی پڑھیں۔